قصة أول حب :
واحد فقط في الحب معها. جميع الرجال الذين يجري
لقد كان المنزل مجنون لها، وهي
أبقى لهم جميعا في السلاسل الرائدة على قدميها. فإنه
مسليا لها لإثارة آمالهم ثم
مخاوفهم، لتحويلهم جولة إصبعها (هي
تستخدم للاتصال بها يطرق رؤوسهم معا)،
بينما لم يحلموا أبدا بتقديم Resis-
تانس وتقديم بفارغ الصبر لها. عنها
كلها، مليئة بالحياة والجمال، هناك
كان مزيجا مميزا من الصليبة
والإهمال، من الصناديق والبساطة،
من رباطة الجأش والفريكل؛ حول
كل ما فعلته أو قلته، حول كل عمل
من راتبها، هناك تشبث سحر دقيق، جيد، في
التي كانت القوة الفردية واضحة في
العمل. وكان وجهها يتغير من أي وقت مضى، العمل
جي جدا عبرت، تقريبا في نفس الوقت،
المفارقة، الحالم، والعاطفة.
الخلافات وحساسة وتغيير سريع كما
ظلال السحب على يوم مشمس من الرياح،
طاردت بعضها البعض باستمرار على شفتيها
والعيون.
كان كل من مشكلاتها ضروريا لها.
Byelovzorov، الذي تسمى أحيانا "بلدي
الوحش البري. وأحيانا ببساطة 'الألغام
سيكون بكل سرور تدفق نفسه في النار
من أجلها. مع القليل من الثقة في
القدرات الهاوية والصفات الأخرى، كان
من أي وقت مضى تقدم زواجها، وتلمح أن
كان آخرون معلقون فقط مع عدم وجود
نية صارية. وردت ميدانوف على
ألياف شعرية ذات طبيعتها؛ رجل ذو حدين
مزاج بارد، مثل جميع الكتاب تقريبا، هو
أجبر نفسه على إقناعها، وربما
نفسه، أنه يعشقها، غنت لها
في آيات لا نهاية لها، وقراءتها لها
الحماس الغريب، في وقت واحد تتأثر والخطيئة
قير. تعاطف معه، وفي
نفس الوقت جيره قليلا. لم يكن لديها
إيمان كبير فيه، وبعد الاستماع إلى له
التوغية، وقالت انها سوف تجعله قراءة
بوشكين، كما قالت، لمسح الهواء. lushin،
الطبيب القوي، ساخر جدا في الكلمات، عرف
لها أفضل من أي منهم، وأحببتها
أكثر من كل شيء، على الرغم من أنه أساءها لها
الوجه وراء ظهرها. لم تستطع المساعدة
احترمه، ولكن جعله ذكيا لذلك، و
في بعض الأحيان، مع متعة غريبة، خبيثة،
جعلته يشعر أنه كان أيضا في رحلها.
مغازلة، أنا بلا قلب، أنا ممثلة في بلدي
غرائز قالت له يوم واحد في بلدي
؛ "حسنا وجيدة! أعطني يدك ثم؛
il عصا هذا التعريف الشخصي في ذلك، سوف تخجل من هذا
شاب يرى ذلك، سوف يؤذيك، ولكن
سوف تضحك على كل ذلك، أنت شخص صادق.
، تحولت بعيدا، قليلا شفتيه،
ولكن انتهت من خلال تقديم يده. انها وخز
ذلك، كما فعل في الواقع يضحك، ... وهي
ضحك، توجه الدبوس بعمق جدا،
وخمور في عينيه، وهو ماهي
سرب للحفاظ على اتجاهات أخرى ....
فهمت أقل كل العلاقات
جي بين الزنادة وحول. وقال انه
كان وسيم، ذكي، ولكن بعض
شيء بطل، شيء كاذب فيه كان
واضح حتى بالنسبة لي، صبي من السادسة عشرة، وأنا
أعجبت أن الزنادة لم تلاحظ ذلك. لكن
ربما لاحظت هذا العنصر من الزيف
حقا ولم يتم صدها. لها غير منتظم
التعليم والمعارف والمعارف الغريبة،
الحضور المستمر لأمها،
الفقر والاضطراب في منزلهم،
شيء، من الحرية جدا الفتاة الصغيرة
هجاع، مع وعي فائضها
إلى الناس من حولها، وضعت في
لها نوع من الإهمال نصف ازدراء
رفعت رأسها وأومأ لي باستبداد.
فشل قلبي لي ، وأنا لم أفهم لها
في البداية. كررت إشارة لها. أنا على الفور
قفز من فوق السياج وركض بفرح حتى
لها ، لكنها جلبت لي لوقف مع نظرة,
وأومأ لي أن مسار خطوتين من
لها. في الارتباك ، وعدم معرفة ما يجب القيام به ، وأنا
سقطت على ركبتي على حافة الطريق. هي
كان شاحبا جدا ، مثل هذه المعاناة المريرة ، مثل مكثفة
التعب ، وأعرب في كل سمة من سمات
وجهها ، وأنه أرسل بانغ إلى قلبي ، وأنا
تمتم دون وعي, "ما هو الأمر?"
زينايدا امتدت رأسها ، اختار
شفرة من العشب ، بت عليه والنائية بعيدا عن
لها.
أنت تحبني كثيرا? سألت أخيرا.
نعم:
لم أقم بأي إجابة-في الواقع ، ما هي الحاجة
هناك للإجابة?
نعم ، كررت ، نظرت إلي كما كان من قبل.
"هذا صحيح. نفس العيون ، - ذهبت ؛ غرقت
في الفكر ، واختبأ وجهها في يديها.
"كل شيء نمت كريه جدا بالنسبة لي انها
على العشب هزيلة ، كانت الشمس فوق
أزرق مشع-بينما كنت حزينا جدا... .
'اقرأ لي بعض الشعر ، وقال زينايدا في
مسحة ، وأنها دعمت نفسها على ش-
انحني اجلالا واكبارا; ' أنا أحب الشعر القراءة الخاصة بك. يمكنك قراءتها في
الغناء أغنية ، ولكن هذا لا يهم ، التي تأتي من
يجري الشباب ، وقراءة لي "على تلال
جورجيا."فقط اجلس أولا"
جلست وقرأت على تلال
جورجيا.
أن القلب لا يمكن أن يختار إلا الحب"
كرر زينايدا. "هذا هو المكان الذي يكون فيه الشعر كذلك
غرامة ، فإنه يخبرنا ما هو ليس كذلك ، وما هو ليس فقط
أفضل مما هو، ولكن أكثر من ذلك بكثير مثل
الحقيقة ،" لا يمكن أن تختار ولكن الحب " - قد
لا تريد ذلك ، لكن لا يسعها إلا أنها كانت صامتة
مرة أخرى ، ثم في كل مرة بدأت ونهضت.
تعال. ميدانوف في الداخل مع
ماما ، أحضر لي قصيدته ، ولكن أنا دي-
سرت له. تتأذى مشاعره الآن أيضا ... I
لا يمكن أن تساعد في ذلك! فسوف نفهم كل شيء بعض
اليوم ... فقط لا تغضب مني!'
ضغطت زينا إرما على يدي على عجل وركضت إلى الأمام. عدنا إلى النزل. شرع ميدانوف في قراءة كتابه 'القاتل' الذي ظهر للتو في الطباعة ، لكنني لم أسمعه. صرخ وسحب خطوطه التاميبية التي يبلغ طولها أربعة أقدام ، وكانت الإيقاعات المتناوبة تتأرجح مثل الأجراس الصغيرة ، صاخبة ولا معنى لها ، بينما كنت ما زلت أشاهد زينا إرما وحاولت استيعاب كلماتها الأخيرة.
'بالصدفة فاجأك بعض المنافسين غير المعروفين وأتقنك?’
صرخ ميدانوف فجأة من خلال أنفه-والتقت عيني وزينا إرما. نظرت إلى أسفل وأحمر خجلا. رأيتها استحى ، ونمت الباردة مع الإرهاب. كنت أشعر بالغيرة من قبل, ولكن في تلك اللحظة فقط ظهرت فكرة وقوعها في الحب في ذهني. يا إلهي! هي في الحب!’ بدأت عذاباتي الحقيقية من تلك اللحظة. أنا تعصف ذهني, غيرت رأيي, وتغييره مرة أخرى, وأبقى متواصلة, على أية حال, بقدر الإمكان, مراقبة سرية على زينا إرما. لقد حدث تغيير عليها ، كان ذلك واضحا. بدأت في المشي بمفردها-والمشي لمسافات طويلة. في بعض الأحيان لا ترى الزوار ؛ كانت تجلس لساعات معا في غرفتها. لم تكن هذه عادة لها حتى الآن. أصبحت فجأة – أو تخيلت أنني أصبحت-مخترقة بشكل غير عادي.
'أليس هو? أم أنه ليس هو? سألت نفسي ، مرورا بالتحريض الداخلي من أحد المعجبين بها إلى آخر. لقد صدمني الكونت ماليفسكي سرا على أنه يخشى أكثر من الآخرين ، على الرغم من ذلك ، من أجل زينا إرمدا ، شعرت بالخجل من الاعتراف بذلك لنفسي.
لم ير يقظتي ما بعد نهاية أنفي ، وربما لم تخدع سريته أحدا ؛ بأي حال من الأحوال ، سرعان ما رأى الطبيب لوشين من خلالي. لكنه ، أيضا ، قد تغيرت في الآونة الأخيرة ، وكان قد نمت رقيقة ، وقال انه ضحك في كثير من الأحيان ، ولكن يبدو ضحكته أكثر جوفاء ، وأكثر من ذلك حاقد ، أقصر ، إيري العصبي اللاإرادي-
أخذ الاستقرار مكان سخرية الضوء السابقة
وافترضت السخرية.
لماذا أنت معلقة باستمرار
هنا, شاب? قال لي ذات يوم,
عندما تركنا وحدنا معا في
غرفة رسم زاسيكينز. (الأميرة الشابة
لم يأت من المنزل سيرا على الأقدام ، وشديد
يمكن سماع صوت الأميرة القديمة
في الداخل ؛ كانت توبيخ الخادمة.) 'يجب عليك
أن تدرس, العمل-بينما كنت صغيرا-
وماذا تفعل?
لا يمكنك معرفة ما إذا كنت أعمل في المنزل: أنا-
معذب مع بعض التكبر ، ولكن أيضا مع
بعض التردد.
'قدرا كبيرا من العمل الذي تقوم به! هذا ليس ما
أنت تفكر! حسنا ، لن أجد خطأ
مع ذلك ... في عمرك هذا في الطبيعي
ترتيب الأشياء. ولكن كنت قد تم بفظاعة الأمم المتحدة-
محظوظ في اختيارك. لا ترى ما هذا
البيت هو?'
أنا لا أفهمك ، لاحظت.أنت لا تفهم? أسوأ بكثير بالنسبة لك. أنا أعتبر أنه واجب لتحذيرك. العزاب القدامى ، مثلي ، يمكنهم المجيء إلى هنا ، ما الضرر الذي يمكن أن يسببه لنا! نحن قاسيون ، لا شيء يمكن أن يؤذينا ، ما الضرر الذي يمكن أن يسببه لنا ؛ لكن بشرتك طرية حتى الآن – هذا الهواء سيء بالنسبة لك – صدقوني ، قد تتأذى منه.’
'كيف ذلك?’
'لماذا ا, هل أنت بخير الآن? هل أنت في حالة طبيعية? هو ما كنت تشعر-مفيد لك-جيد بالنسبة لك?’
'لماذا ا, ما أشعر? قلت ، بينما كنت أعرف في قلبي أن الطبيب كان على حق.
'آه, شاب, شاب,' ذهب الطبيب على مع التجويد الذي اقترح أن شيئا مهينا للغاية بالنسبة لي وردت في هاتين الكلمتين, 'ما هي الفائدة من المراوغة الخاص بك, متى, الحمد لله, ما هو في قلبك في وجهك, إلى هذا الحد? ولكن هناك, ما هي الفائدة من الحديث? لا يجب أن آتي إلى هنا بنفسي ، إذا (ضغط الطبيب شفتيه) if إذا لم أكن مثل هذا الزميل الشاذ. فقط هذا هو ما يفاجئني ؛ كيف هو ، أنت ، مع ذكائك ، لا ترى ما يجري
من حولك?
'وما يجري?'أنا وضعت في ، كل شيء على
تنبيه.
نظر الطبيب إلي بنوع من الحديد-
الرحمة كال.
'لطيفة مني! قال كما لو كان لنفسه,
كما لو كان بحاجة إلى معرفة أي شيء منه. في الواقع ، أقول
وأضاف لك مرة أخرى ، ورفع صوته ، ' في-
موسفير هنا لا يصلح لك. تحب أن تكون-
جي هنا ، ولكن ماذا عن ذلك! انها لطيفة وحلوة-
الرائحة في دفيئة-لكن لا توجد حياة-
جي في ذلك. نعم! افعل كما أقول لك ، وارجع إلى
كيدانوف الخاص بك
وجاءت الأميرة القديمة في, وبدأت كوم-
بلانينغ إلى الطبيب من وجع الأسنان لها. ثم
ظهرت زينايدا.
تعال ، وقال الأميرة القديمة ، ' يجب عليك
تأنيب لها ، طبيب. إنها تشرب الماء المثلج
يوم طويل ، هل هذا جيد بالنسبة لها ، نصلي ، معها
الصدر حساسة?لماذا تفعل ذلك?'سأل لوشين.
'لماذا, ما تأثير يمكن أن يكون?’
'ما تأثير? قد تحصل على البرد ويموت.’
'حقا? هل تقصد ذلك? جيد جدا-كان ذلك أفضل بكثير.’
'فكرة جيدة! تمتم الطبيب. كانت الأميرة العجوز قد خرجت.
'نعم ، فكرة جيدة ،' كررت زينا إرما. 'هي الحياة مثل هذه القضية احتفالي? مجرد إلقاء نظرة عنك.. هل هو لطيف, إيه? أو هل تتخيل أنني لا أفهم ذلك, ولا تشعر به? إنه لمن دواعي سروري-شرب الماء المثلج ؛ وهل يمكنك أن تؤكد لي بجدية أن مثل هذه الحياة تستحق الكثير بحيث لا يمكن المخاطرة بها من أجل متعة لحظة – السعادة التي لن أتحدث عنها حتى.’
'أوه ، جيد جدا ،' لاحظ لوشين ، ' كابريس وعدم المسؤولية.. هاتين الكلمتين تلخص لكم ؛ الطبيعة كلها الخاص بك الواردة في هاتين الكلمتين.’
ضحكت زينا إرما بعصبية.
تعليقات