قصة أول حب :
بعض تذكر ، أو تحولت البرد داخل في
اعتقدت أنني كنت في حالة حب ، وأن هذه كانت هي,
أن هذا كان الحب. طاف وجه زينايدا ببطء
قبلي في الظلام-طرحت ، وفعل
لا تطفو بعيدا ، شفتيها لا يزال ارتدى نفسه
ابتسامة غامضة ، شاهدت عينيها لي ، قليلا
من جانب واحد ، مع الاستجواب ، حالمة,
نظرة العطاء ... كما في لحظة فراق من
لها. في الماضي نهضت ، مشى على رؤوس أصابعه لبلدي
السرير ، ودون تعريتها ، وضعت رأسي
بعناية على وسادة ، كما لو كنت خائفا
بواسطة حركة مفاجئة لزعزعة ما شغل
روحي.. . استلقيت ، لكنني لم أغلق حتى
عيني. سرعان ما لاحظت أن بصيص خافت من
تم إلقاء ضوء من نوع ما باستمرار
إلى الغرفة... جلست ونظرت إلى
نافذة. يمكن أن يكون إطار النافذة واضحا
تميز عن الغموض و
أجزاء مضاءة بشكل خافت. إنها عاصفة, اعتقدت;
وعاصفة كان حقا ، لكنها كانت مستعرة جدا
بعيدا جدا أن الرعد لا يمكن أن يكون
سمعت ، واضحة فقط ، منذ فترة طويلة ، كما كانت المتفرعة,
وميض البرق تومض باستمرار
السماء ، وأنه لم يكن وامض ، على الرغم من ذلك بكثير
كما يرتجف والوخز مثل جناح
الموت الطيور. نهضت ، وذهب إلى النافذة ، وقفت هناك حتى
البرق
صباح الخير..
لم تتوقف لحظة ، بل كان ما هو
دعا أرمونج الفلاحين ليلة عصفور. I
يحدق في سهل الرملية البكم ، في الظلام
كتلة حدائق نيسكوتشني ، في ييل-
فا منخفضة من المباني البعيدة ، والتي
يبدو أن جعبة جدا في كل فلاش خافت.. . I
حدق ، ولا يمكن أن تتحول بعيدا ، وهذه الصمت
ومضات البرق ، ويبدو أن هذه الومضات في إعادة-
سبونس إلى الحرائق الصامتة السرية التي كانت
متوهج في داخلي. بدأ الصباح إلى الفجر ، و
تم مسح السماء في بقع قرمزية. كما
جاء الشمس أقرب ، نما البرق تدريجيا
ونا ، وتوقفت ، وكانت الومضات مرتعش
أقل وأقل ، واختفت في الماضي,
غرق في ضوء إيجابي واقعية لل
اليوم القادم...
واختفت ومضات البرق الخاصة بي أيضا. شعرت
التعب الكبير والسلام ... لكنالعمر لا يزال يطفو منتصرا على روحي. لكن
ذلك أيضا ، هذه الصورة ، بدا أكثر هدوءا: مثل
وقفت بجعة ارتفاع من القصب من مستنقع ،
الخروج من شخصيات غير جميلة أخرى سور-
التقريب ذلك ، وأنا سقطت نائما ، وأنا النائية نفسي
قبل ذلك في الوداع, العشق الثقة..أوه ، العواطف الحلوة ، وئام لطيف ، جيد-
نيس والسلام من القلب خففت ، ذوبان
النعيم من الطرب الأولى من الحب ، أين هي
هم, أين هم?
في صباح اليوم التالي ، عندما نزلت إلى الشاي,
وبختني والدتي-أقل شدة ، كيف-
من أي وقت مضى ، مما كنت أتوقع-وجعلني أقول
لها كيف قضيت الليلة السابقة. I
أجاب عليها في بضع كلمات ، وحذف الكثير
التفاصيل ، ومحاولة لإعطاء أكثر الأبرياء
الهواء إلى كل شيء. واحد فقط في الحب معها. كل الرجال الذين فيس-
دعيت المنزل كانت مجنونة أكثر من بلدها ، وأنها
أبقتهم جميعا في خيوط رائدة عند قدميها. ذلك
مسليا لها أن تثير آمالهم ثم
مخاوفهم ، لتحويلها جولة إصبعها (هي
كان يطلق عليه يطرق رؤوسهم معا),
بينما لم يحلموا أبدا بتقديم ريسيس-
تانس وقدم لها بفارغ الصبر. عنها
كائن كامل ، مليء بالحياة والجمال ، هناك
كان مزيجا ساحرا بشكل غريب من الماكرة
والإهمال ، من المصطنعة والبساطة,
من رباطة الجأش وفروليكومينيس ؛ حول
كل ما فعلته أو قالته, عن كل عمل
من راتبها ، تشبث هناك حساسة ، سحر غرامة ، في
التي كانت القوة الفردية واضحة في
العمل. وكان وجهها يتغير من أي وقت مضى ، والعمل-
جي جدا ، وأنه أعرب ، تقريبا في نفس الوقت,
السخرية والحلم والعاطفة. مختلف ايمو-
تيون ، حساسة وسريعة التغيير كما
ظلال الغيوم في يوم مشمس من الرياح,
طاردت بعضها البعض باستمرار على شفتيها
والعينين.
كان كل من معجبيها ضروريا لها.
بيلوفزوروف ، الذي كانت تسميه أحيانا ' بلدي
الوحش البري ' وأحيانا ببساطة الألغام,
'على أي حال ، انهم الناس الذين ليسوا كوم ايل
وعلق فوت والدتي ، ' وكنت قد لا
العمل أن تكون معلقة حول هناك ، بدلا من
إعداد نفسك للامتحان ، و
القيام بعملك.
كما كنت أدرك جيدا أن قلق والدتي-
اقتصرت إيتي عن دراستي على هذه
بضع كلمات ، لم أشعر أنه من الضروري لجعل
أي تعقيب ، ولكن بعد شاي الصباح قد انتهت,
أخذني والدي من ذراعي ، وتحول
في الحديقة معي ، أجبرني أن أقول له
كل ما رأيته في زاسيكينز.
تأثير غريب كان والدي فوقي,
وكانت غريبة العلاقات القائمة تكون-
توين لنا. تولى بالكاد أي مصلحة في بلدي
بواسطة الساق ، انتقلت باستمرار جولة و
جولة بلدي الحبيب لودج قليلا. وأود أن بكل سرور
توقفت هناك تماما ، على ما يبدو
لكن هذا كان مستحيلا. أمي وبخ
أنا ، وأحيانا زينايدا نفسها دفعتني
بعيدا. ثم اعتدت على اغلاق نفسي في بلدي
الغرفة ، أو الذهاب إلى نهاية غار-
دن ، وتسلق إلى ما تبقى من طويل القامة
دفيئة حجرية ، الآن في حالة خراب ، اجلس لساعات
مع ساقي معلقة على الحائط الذي بدا
على الطريق ، يحدق ويحدق ورؤية
لا شيء ، ترفرف الفراشات البيضاء بتكاسل من قبلي,
على القراص المتربة ؛ عصفور بذيء استقر
ليس بعيدا عن نصف الطوب الأحمر المتداعي-
العمل وتويتر بانفعال ، تطور باستمرار-
جي وتحول وتحضير ذيله الريش;
نعيق الغربان لا تزال غير موثوق بها الآن و
ثم ، ويجلس عاليا ، عاليا على أعلى عارية من
البتولا شجرة ، والشمس والرياح لعبت بهدوء على
فروعها مطواعة ، ورنين من أجراس
طرحت دير الدون عبر لي من
وقت لآخر ، سلمية والكئيب ، بينما جلست,
حدق ، واستمع ، وشغل كامل من اسم-
أقل الإحساس الذي تم احتواء كل شيء: حزين-
نيس والفرح ونذير المستقبل,
والرغبة والرهبة من الحياة. ولكن في ذلك
يجب أن آتي معك, الآب?'سألت.
لا ، أجاب ، واستأنف وجهه لها
التعبير العادي عن اللامبالاة الودية.
'الذهاب وحدها ، إذا أردت ، ونقول للحوذي
لن أذهب
أدار ظهره لي ومشى
بسرعة بعيدا. اعتنيت به; انه ديساب-
من خلال البوابات. رأيت قبعته تتحرك
على طول بجانب السياج ، وذهب إلى
زاسيكينز.
مكث هناك ليس أكثر من ساعة ، ولكن
ثم غادر في وقت واحد للمدينة ، وفعل
لن أعود إلى المنزل حتى المساء.
بعد العشاء ذهبت بنفسي إلى زاسيكينز.
في غرفة الرسم وجدت فقط القديم
أميرة. على رؤية لي انها خدش لها
رئيس تحت غطاء لها مع إبرة الحياكة,
وفجأة سألني ، هل يمكنني نسخ عريضة
لها.
مع المتعة ' أجبته ، يجلس على
حافة كرسي.
العقل فقط وجعل الحروف أكبر ؛ أوب-
خدم الأميرة ، تسليم لي ورقة قذرة
من الورق ، 'ولا يمكن أن تفعل ذلك إلى يوم ، يا
سيدي الجيد?
'بالتأكيد ، وسوف نسخه إلى اليوم.
تم فتح باب الغرفة المجاورة للتو,
وفي الكراك رأيت وجه زينايدا ، شاحب
وتأمل, شعرها النائي مرة أخرى بلا مبالاة;
حدقت في وجهي بعيون باردة كبيرة ، و
أغلق الباب بهدوء.
(زينة) ، (زينة)!'دعا السيدة العجوز. زينايدا
لم يقدم أي رد. أخذت المنزل السيدة العجوز
عريضة وقضى المساء كله أكثر من ذلك.
بلدي 'العاطفة' مؤرخة من ذلك اليوم. شعرت في ذلك
الوقت ، وأتذكر ، شيء من هذا القبيل ما رجل
يجب أن يشعر على دخول الخدمة: كنت قد توقفت
الآن أن يكون مجرد صبي صغير; كنت في حالة حب. I
قلت أن شغفي مؤرخ من ذلك اليوم;
أنا قد أضفت أن معاناة مينيسوتا جدا
مؤرخة من نفس اليوم. بعيدا عن زينايدا أنا
موهون ، لا شيء كان في ذهني ، كل شيء
ذهب الخطأ معي ، قضيت أيام كاملة
التفكير بشكل مكثف عنها ... أنا متلهف عندما
بعيدا,.. لكن في حضورها لم أكن أفضل حالا.
كنت غيور; كنت واعيا من شارة بلدي-
كانس ؛ كنت عابس بغباء أو بغباء مدقع,
و, كل نفس, قوة لا تقهر ولفت لي
لها ، وأنا لا يمكن أن تساعد قشعريرة من دي-
ضوء كلما صعدت من خلال المدخل
من غرفتها. خمنت زينايدا في الحال أنني
كان في الحب معها ، وبالفعل أنا أبدا حتى
فكر في إخفاء ذلك. انها مسليا نفسها
مع شغفي ، أدلى معتوه من من ، مداعبة
وعذبني. هناك حلاوة في
كونها المصدر الوحيد ، والاستبدادية و إري-
مسؤولة سبب أعظم الفرح و الموالية-
وجدت الألم لآخر ، وكنت مثل الشمع في
يد زينايدا ، على الرغم من ، في الواقع ، لم أكن
تعليقات